Do I need to obtain the Foundation certificate of a particular course if I want to achieve the Master’s credential or does the Foundation exam suffice?

Passing the Foundation exams will suffice for achieving the Master’s credential. However, if you want to have the Foundation certificate, you are eligible to apply for them.